تكامل

مدير المنتج

Product Manager

تكاملالرياضاليوم
دوام كامل
تكامل

تكامل

وصف الوظيفة

المسؤوليات والمهام: تنفيذ وإدارة تسليم منتجات ومنصات تحقيق الإيرادات من المتطلبات إلى الإطلاق. دعم تحديد والحفاظ على خارطة طريق المنتج من خلال: - تقسيم استراتيجية عالية المستوى إلى متطلبات وقابليات تسليم مفصلة - تحديد أولويات الميزات بناءً على احتياجات العمل وطلب العملاء العمل بشكل وثيق مع فرق الهندسة والعمارة لـ: - تحديد متطلبات المنتج التفصيلية وقصص المستخدمين ومعايير القبول - المتابعة على تقدم التطوير وضمان التسليم في الوقت المناسب - دعم الاختبار (UAT) وضمان جاهزية الإنتاج العمل وإدارة أنشطة إدارة دورة حياة المنتج بما في ذلك: - تطوير الميزات والتحسينات - إصدارات وتحديثات المنتج - تتبع المشاكل وحلها - دعم ما بعد الإطلاق والتحسين التعاون مع فريق تحقيق الإيرادات من البيانات لـ: - ترجمة متطلبات العملاء إلى ميزات المنتج - المساعدة في جاهزية الدخول إلى السوق وإعداد العملاء إدارة وموازنة متطلبات أصحاب المصلحة الداخليين والخارجيين، بما في ذلك الجهات التنظيمية والجهات الحكومية والشركاء والعملاء الحكوميين والعمليات. مراقبة أداء المنتج من خلال تتبع: - أحجام المعاملات والاستخدام - تبني العملاء والتفاعل - مساهمة الإيرادات تحديد الثغرات واقتراح التحسينات. دعم إعداد العملاء والشركاء من خلال: - المتابعة على الجاهزية التقنية - ضمان تفعيل وتنشيط سلس ضمان امتثال المنتجات لقانون حماية البيانات الشخصية، وسياسات إدارة البيانات، ومتطلبات الأمن السيبراني، واللوائح القطاعية (مثل البنوك والتأمين والاتصالات وغيرها). فهم قوي لـ: - إدارة البيانات والخصوصية (قانون حماية البيانات الشخصية) - نماذج تحقيق الإيرادات (واجهات برمجية التطبيقات والاشتراكات والعروض المجمعة) - نماذج تشغيل المؤسسات والحكومات القدرة على العمل في بيئات منظمة بشدة وترجمة المتطلبات التنظيمية إلى ميزات المنتج. مهارات قوية في إدارة أصحاب المصلحة عبر الفرق التقنية والتجارية والقانونية والتنظيمية. العمل في الاكتشاف والتصميم والتطوير من منتجات وخدمات جديدة بناءً على احتياجات السوق ونقاط ألم العملاء والأولويات الاستراتيجية. إجراء أبحاث السوق وتحليل المنافسين وجمع رؤى العملاء لتحديد فرص المنتجات الجديدة والاتجاهات الناشئة في الصناعة. بناء حالات العمل وتقييمات الجدوى للمنتجات والخدمات والمبادرات الجديدة. تحديد عروض قيمة المنتج والشرائح المستهدفة ومقاييس النجاح.

Job Description

Roles and responsibilities: Execute and manage the delivery of monetization products and platforms from requirements to launch. Support defining and maintaining the product roadmap by: Breaking down high-level strategy into detailed requirements and deliverables Prioritizing features based on business needs and client demand Work closely with engineering and architecture teams to: Define detailed product requirements, user stories, and acceptance criteria Follow up on development progress and ensure timely delivery Support testing (UAT) and ensure production readiness Work and manage product lifecycle management activities including: Feature development and enhancements Product releases and updates Issue tracking and resolution Post-launch support and optimization Collaborate with the Data Monetization commercial team to: Translate client requirements into product features Assist in go-to-market readiness and client onboarding Manage and balance internal and external stakeholder requirements, including regulators, government entities, partners, and enterprise clients. Monitor product performance by tracking: Transaction volumes and usage Client adoption and engagement Revenue contribution Identify gaps and propose improvements Support client and partner onboarding by: Following up on technical readiness Ensuring smooth go-live and activation Ensure products comply with PDPL, data governance policies, cybersecurity requirements, and sector regulations (e.g., banking, insurance, telecom ..etc). Solid understanding of: Data governance and privacy (PDPL) Monetization models (APIs, subscriptions, bundled offerings) and Enterprise and government operating models Ability to work in highly regulated environments and translate regulatory requirements into product features. Strong stakeholder management skills across technical, commercial, legal, and regulatory teams. work in the discovery, design, and development of new products and services based on market needs, customer pain points, and strategic priorities. Conduct market research, competitor analysis, and customer insight gathering to identify new product opportunities and emerging industry trends. Build business cases and feasibility assessments for new products, services, and initiatives. Define product value propositions, target segments, and success metrics. #LI-DNP
مدير المنتج - تكامل