وصف الوظيفة
وظيفة عنوان: متدرب قانوني موقع: المملكة العربية السعودية القسم: القانون نوع الوظيفة: تدريب لمدة 6 أشهر (دوام كامل) يقدم تقاريره إلى: المستشار القانوني للمملكة العربية السعودية حول تابي تابي هي مزود حلول دفع تقني رائد ملتزم بتبسيط طريقة تعامل الشركات والمستهلكين في الشرق الأوسط. لقد وضعنا نهجنا المبتكر في قطاع التكنولوجيا المالية في موقع رئيسي في الصناعة. نحن مكرسون لتقديم تجارب استثنائية لعملائنا ومستخدمينا النهائيين من خلال توفير حلول دفع آمنة وكفؤة وسهلة الاستخدام. حول الدور نحن نبحث عن متدرب قانوني متحمس وذو توجه تفصيلي للانضمام إلى فريقنا القانوني في المملكة العربية السعودية. هذه فرصة ممتازة لخريجي القانون للحصول على خبرة عملية في بيئة ديناميكية للتكنولوجيا المالية. سيساعد المتدرب الفريق القانوني في مجموعة متنوعة من المهام، بما في ذلك البحث القانوني ومراجعة المستندات والدعم الإداري، بينما يطور فهمًا أساسيًا لقوانين المملكة العربية السعودية ولوائحها وعملياتها القانونية الداخلية. المساعدة في مراجعة وتدقيق المستندات القانونية بما في ذلك العقود التجارية لضمان الدقة والاتساق. إجراء بحث قانوني حول قوانين المملكة العربية السعودية ولوائحها ومتطلبات الامتثال وإعداد ملخصات موجزة للفريق القانوني. دعم الفريق القانوني في تتبع ورصد التحديثات على القوانين واللوائح المحلية التي قد تؤثر على الأعمال. المساعدة في الحفاظ على تنظيم مستودع العقود ونظم إدارة المستندات في الإدارة القانونية. المساعدة في إعداد القوالب والعروض التقديمية والتقارير للأغراض الداخلية والتنظيمية. تقديم الدعم الإداري العام للفريق القانوني، بما في ذلك إدارة المشاريع وصياغة المراسلات وتنسيق المتابعات الداخلية. شهادة البكالوريوس في القانون من جامعة معترف بها خبرة عمل سابقة مرغوبة، ويفضل أن تكون في وظيفة قانونية وعي أساسي بقوانين المملكة العربية السعودية معرفة عمل بقوانين المملكة العربية السعودية ولوائحها التنظيمية الخاصة بالخدمات المالية ميزة قوية مهارات تواصل مكتوبة وشفوية قوية باللغة العربية والإنجليزية اهتمام كبير بالتفاصيل ومهارات تنظيمية قوية الرغبة في التعلم والموقف الاستباقي والقدرة على العمل بشكل تعاوني في بيئة سريعة الوتيرة إتقان أدوات مايكروسوفت أوفيس (وورد، إكسل، باوربوينت)
Job Description
Job Title: Legal Intern Location: KSA Department: Legal Job Type: 6 month Internship (Full-Time) Reports To: KSA Legal Counsel About Tabby Tabby is a leading tech-enabled payment solution provider that is committed to simplifying the way businesses and consumers transact in the Middle East. Our innovative approach to the Fintech sector has positioned us as a key player in the industry. We are dedicated to delivering exceptional experiences to our clients and end-users by providing secure, efficient, and user-friendly payment solutions. About the Role We are looking for a motivated and detail-oriented Legal Intern to join our legal team in KSA. This is an excellent opportunity for law graduates to gain hands-on experience in a dynamic fintech environment. The intern will support the legal team across a variety of tasks, including legal research, document review, and administrative support, while developing a foundational understanding of KSA laws, regulations, and in-house legal operations. Assist in the review and proofreading of legal documents including commercial contracts to ensure accuracy and consistency. Conduct legal research on KSA laws, regulations, and compliance requirements and prepare concise summaries for the legal team. Support the legal team in tracking and monitoring updates to local laws and regulations that may impact the business. Help maintain and organize the legal department's contract repository and document management systems. Assist in preparing templates, presentations, and reports for internal and regulatory purposes. Provide general administrative support to the legal team, including project management, drafting correspondence and coordinating internal follow-ups. Bachelor's degree in Law from a recognized university Previous work experience desirable, ideally in a legal function Basic awareness of KSA laws Working knowledge of the KSA regulatory landscape for financial services is a plus Strong written and verbal communication skills in Arabic and English High attention to detail and strong organizational skills Eagerness to learn, proactive attitude, and ability to work collaboratively in a fast-paced environment Proficiency in Microsoft Office tools (Word, Excel, PowerPoint)
المهارات المطلوبة
البحث القانونيمراجعة المستنداتالدعم الإداريقوانين المملكة العربية السعوديةاللوائح التنظيميةالامتثالالعقود التجاريةإدارة المشاريعصياغة المراسلاتالتنسيق الداخلي